Saturday, March 12, 2011

Farewell Party Invitation Greetings

L'acqua appartiene al popolo e non si tocca!

The water belongs to the people and do not touch!


On the subject of public water clear for some time we decided which side to take. In these days we are being concerned and disgusted with the arrogance of Sorical, which is depriving us of a primary good such as water. This company, which has as its shareholder, the French multinational Veolia, think you can handle even the dignity of citizens cinquefrondesi offending and caused enormous inconvenience: we consistently far-sighted and so we have always opposed this system and continue to do so!
Quando il Sindaco ci ha contattati per fare fronte comune contro la Sorical non abbiamo esitato un attimo a rispondere responsabilmente presente, garantendogli la nostra vicinanza su questo tema anche nel prossimo futuro.
Quanto accaduto in queste ore lo denunciamo con forza insieme a tutti quei cittadini che hanno iniziato un percorso di difesa dell'acqua pubblica, che inizia da più lontano, allorquando abbiamo lanciato, con enorme successo, una raccolta di firme per promuovere la modifica dello statuto comunale in modo da specificare che l'acqua è un bene comune da tutelare contro ogni ragione di tipo economico.
Rebirth for Cinquefrondi, a member of the National Committee for Public Water, urges support for these reasons that the referendum called for next June for the water service ripubblicizzazione national pleased that today the City Council seems to have married our positions against privatization of water.
can not be silent, however, that the President of the Region Scopelliti, leader of the PDL of Calabria, the very day when our town was shamefully humiliated and deprived of a primary, declared in a press conference its unconditional support for Sorical ed alla Veolia.
Il prossimo referendum sarà dunque una grande occasione per sostenere la difesa dei territori e delle loro risorse contro le speculazioni degli interessi privati.
Cinquefrondi non è la prima volta che viene sfidata a reagire contro scellerate azioni che ne compromettono la dignità e la salute, dimostrando coraggio, unità e grande senso di responsabilità, e siamo certi che anche questa volta saprà dignitosamente farlo...
Noi, come sempre, saremo in prima linea per la salvaguardia della dignità della nostra gent e


0 comments:

Post a Comment